越短越好

Shorter is Better

这封信之所以那么长,是因为我没有时间把它写短。

——Blaise Pascal(1623-1662)

我们都快被信息淹没了,于是渴望腾出多点时间,所以短的函授文章和博客文章就会备受欢迎。

如果您想别人阅读您的文章,最好把文章写得简明扼要。一个段落如果有五个句子那么多,读者很可能就会被吓倒。

下面是一些建议:

1 使用简短的单词

单词越短越容易被记住和理解,所以,使用简单的英语,哪怕不那么的文学。

2 使用破折号

绝大多数的读者都不是语法专家,并且喜欢口语化的句子,所以,我们要用破折号使得信息更加清晰。

3 列明要点

一二三四的列明要点会使信息更加清晰和有条理。

4 预留大量的空间

页面上白色的背景空间越多,黑色的文字就越容易被阅读。两倍字距文字比一倍字距的文字更容易被阅读。

如果看到一篇长达6页的文章,您或许会想留着下次再阅读,而“下次”永远都不会出现。如果一篇文章只有一两页,并且要点分明、段落简短,您可能马上就会把它看完,而不会等到“下次”。

21世纪我们所关注的是那些生活在19世纪的人所无法想像的,但是——

我发现您使用朴素简单的语言、简短的单词和简洁的句子。这是写英语的正确方式——并且是现代的最好的方式。持之以恒,不要给繁文缛节出现的机会。

~Mark Twain, March 20, 1880

原文和图片来源:Shorter is Better

原文作者: Jim Estill

翻译:精品博客

原创文章,转载请注明: 转载自精品博客

本文链接地址: 越短越好

相关博文:

  1. 如何用记事本写一篇图文并茂的文章?

此文发表于 博客技术 以及标签 ; 收藏永久链接. 发表评论或者留下引用: 引用链接.

4 条评论

  1. 发表于 2008年12月7日 11:15 上午 | 永久链接

    很有道理,但是也要分析是什么样的用户,比如我经常觉得文章太简短,反而会给人一种缺乏的可读性。

  2. Young
    发表于 2008年12月7日 11:14 下午 | 永久链接

    @会律:我想原作者强调的是能够用一句话说清楚的,就不要用两句话,而不是说为了短而短。

  3. 发表于 2008年12月8日 9:48 下午 | 永久链接

    同意!有时浏览人家的博客时看见文章那么长都不想看下去了。特别是找资料的时候。不过如果是教程的话倒不防写长一点。

  4. 发表于 2008年12月9日 8:29 下午 | 永久链接

    很有道理,力行之

发表评论

您的邮箱 永远 不会被公开。 带 * 的地方都是要填的。

*
*

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>