您想成为一个作家吗？

如果没有不顾一切的写作冲动，

不要写。

如果这种冲动不是自发的，

不要写。

如果您不得不连续坐几个小时盯着您的电脑屏幕，

或者在打字机上搜索字词，

不要写。

如果写作是为了金钱或者名声，

不要写。

如果写作是为了女人，

不要写。

如果您不得不坐在那里反复地改写，

不要写。

如果一想到写作就头痛，

不要写。

如果您想模仿别人的写作，

就该忘记写作。

如果您不得不等待写作灵感的爆发，

那就耐性的等待。

如果灵感一直没有出现，

就干点别的吧。

如果您要先把作品读给太太

或者女朋友或者男朋友

或者父母或者其他任何人听，

证明您还没有准备好。

不要像大部分作家一样，

不要像很多自称为作家的人一样，

不要愚蠢、令人讨厌或者自命不凡，

不要太过自爱。

世界图书馆忽视了您，

但是您不能忽视自己，

否者就不要写。

除非冲动像火箭一样涌上大脑，

除非停止会让您发疯、自杀或者谋杀，

不要写。

除非您内心的太阳正在燃烧您的肠子，

不要写。

时间到的时候，

并且您被选上的时候，

您自然就会是一个作家，

直到您死亡或者您心中的作家死亡。

除此之外别无他法，

从来没有。

精博寄语：

1 原文：So you want to be a writer？

2 原文作者: Charles Bukowski,1920-1994，美国著名诗人和小说家。

3 我相信此文已经有了译文，但是我搜索不到，如果您知道，欢迎告知译文链接。

4 现在，这样的作家还有吗？

相关博文：

1. 10步使您成为一个更好的写手
2. 保证有效的21种写作方式