通过 Movatwitter 玩 Twitter 并学点日语

被 Mashable 博客评为2009年最优秀的 Twitter 手机应用的Movatwitter, 是一个日本人开发的一个 Twitter 应用网站,支持在电脑浏览器和 iPhone 手机浏览器上使用,不过经过测试,在黑莓上也可以使用,只是有些字显示不出来。

Movatwitter 很轻便,但是功能很齐全。除了一般的回复转呈收藏等功能之外,也支持 Twitter 列表。另外,你也可以通过邮箱更新 Twitter,并且可以在邮件上附加图片。除此之外,如果你在 iPhone 上使用 Movetwitter,还可以直接拍照并上传图片和以地图的形式共享你的地理位置。虽然是日文的网站,Movetwitter 也可以显示英文和中文的 Twitter 信息,不过有些中文字显示不了,而用问号代替甚至省略,但是发送中文信息的时候则未见有乱码。

一、Movatwitter 的首页界面:

1、トップページ :首页

登录之后看到的就是首页。

2、タイムラインを表示 :朋友最新信息

Time line,显示你的朋友最新的信息。

3、ダイレクトメッセージ受信 :私信

别人发给你的直接信息。

4、返信(@)リスト :回复

显示别人 @ 或者 RT 你的信息。

5、メール投稿(写ツ) :通过邮箱更新

进入页面之后,你会看到一个唯一的邮箱地址,只要把邮件发到这个地址就可以更新你的 Twitter 信息了。文字信息写在邮件的主旨栏里面,图片作为附件发送,不能附在邮件内容里面。另外,默认的图片上传服务是 Twitter Fotolife, 不过你也可以改为 Movapic。

6、写ツ画像管理 :管理你的图片

类似于 Brizzly,你可以删除保留在 Movatwitter 网站上的图片。

而至于 “リスト閲覧履歴” 和 “お気に入り” 这两项,每次我点击之后都会出现错误提示,所以现在仍然不知道它们是干什么用的。

二、Movatwitter 个人主页界面

1、ページ :个人主页

相当于 Twitter 官方网站的 Profile。点击你的名字就会进入个人主页,上面显示自己的简介、Followers 和 Following 的数量、注册时间、Twitter 列表、自己所发的信息、等等。

2、お気に入り :收藏

相当于英文中的 Favorites。

3、ふぁぼられ :被收藏

据我所知,这个功能是 Movatwitter 独有的,你可以查看你的哪些信息被哪些人收藏了。

4、リスト :列表

就是 Twitter list,只能看到你自己创建的列表。

三、Movatwitter 在 iPhone 上

在网络浏览器或者黑莓手机浏览器上只能通过邮件的形式发送图片到 Movatwitter,不过听说如果在 iPhone 上则可以直接拍摄并发送图片,但我没有测试过。你如果有在 iPhone 上用过 Movatwitter,欢迎分享几张靓照。

发布在博客评论 已有标签 , . 将该链接存入书签。 评论和互链已关闭。
  • :: 《100 个免费翻墙工具》免费电子书

    100 个免费翻墙工具

4 条评论

  1. 对啊博客
    发表于2009年12月19日 5:49 下午 | 永久链接

    呵呵 日语,一点都看不懂。。。
    .-= 对啊博客´s last blog ..域名在他乡 =-.

  2. 发表于2009年12月19日 7:14 下午 | 永久链接

    我试了下,在 iphone 下更新失败,而且好像不能直接发图,可能因为全日文的关系,不懂得怎么用。。。
    .-= welee´s last blog ..还是家里好 =-.

  3. Young
    发表于2009年12月20日 9:22 上午 | 永久链接

    @welee 根据其官方资料,Movatwitter 是可以在 iPhone 上直接发图的,难道被忽悠了?:-( 我得攒钱买个 iPhone,因为被 Mashable 评上的手机应用基本上都是适用于 iPhone 的。

  4. 绝望S叔
    发表于2009年12月20日 6:32 下午 | 永久链接

    编码问题导致不能显示中文而已,这个玩得都不要玩了