现在，我将和您分享博客受到其他博客关注和出现在 Digg 首页的一些区别。
1 提升博客流量
Digg会为您的博客带来很多新的读者，以至您的网络虚拟主机甚至怀疑是否博客受到了 DDos 攻击（Distributed Denial of Service Attack，分布式拒绝服务攻击——精博注） 。另一方面，来自其他博客上的流量就或许会令您沮丧——流量或许会增加一两千,但是不会很多。
2 Digger 们仅仅是 Digg
如果Digger们喜欢您的博客文章，他们很可能点击一下“Digg it”按钮然后就走了。然而，来自其他博客的读者很可能把您的文章提交到 del.icio.us 这样的社会书签，或者甚至就您的文章增加一些观点然后在他们的博客上立文发表。
3 Digg 妨碍留言，其他博客鼓励留言
来自其他博客的流量将会在您的博客上留下有意义的评论从而为您的文章增值。但是 Digger 们几乎永远不会在您的博客上留言，只会在 Digg 网站的实际页面发表评论。很多情况下，Digger 们的评论（或许咒语）会让您感到沮丧，除非您写关于Kevin Rose（Digg创始人——精博注）、Diggination（应该是 Diggnation ——精博注)或者为什么要使用 Vista Sucks 操作系统的10个原因等这类的文章。
4 RSS 订阅
Digger 们很多会花1/10的秒的时间浏览您的博客。另一方面，来自其他博客的读者相对的将会花更多的时间在您的博客上，将会对您的博客感兴趣并甚至有可能订阅您的 RSS Feed 。因此，当您的博客受到其他博客的关注后，RSS 的订阅量或许会提高。
5 博客收入
如果您使用 AdSense 或者其他 CPC 广告和 CPM 广告混合的广告项目，流量和收入永远不会成比例。当您的页面被Digg 时，您或许可以获得较高的页面点击量，但是 CTR 和 CPM 将会下降，从而导致最终的收入结果是维持原样。如果您的博客只有 CPM 广告，情况或许会少有不同。
6 Page Rank
Digg不怎么可能提升您的 Page Rank 或者其他搜索引擎排名。事实上，Digg 上的页面排名远远高于实际链接页面的排名的情况屡见不鲜。但是，来自其他博客的流量就很可能大大的提高 Google 和 Technorati 排名。
精博寄语：
1 原文：Digital Inspiration，Getting Noticed by A-list Bloggers vs. Getting on Digg Front Pages
2 CPC（Cost Per Click，或者Cost Per Thousand Click-Through)，每点击成本，是指按每点击一次来计费的广告方式。
3 CPM(Cost Per Mille，或者Cost Per Thousand，或者Cost Per Impressions)，每千人成本，是指按访问人次收费的广告方式。
4 CTR（Click through rate），也就是所谓的点击率，其计算方式是 CTR=广告被点击次数/广告显示次数。
5 精品博客打算将目前流行的广告计费方式做个总结，包括 CPC、CPM、CTR 等名词解析和它们的实际应用，敬请关注。当然，如果您发现已经有这样的文章了，希望可以告知一声，免得撞车。
6 从此之后，每个博客都应该读一读的55篇精品文章就只剩下6篇没有翻译了。
相关博文：
- 您是否有在使用 Digg?
- 新 Digg 三大新功能
- 博客 FAQ
- 如何使用Digg
- 更新博客的动力 —— Alexa 和 PR
受到其他博客关注 vs 出现在Digg首页
现在，我将和您分享博客受到其他博客关注和出现在 Digg 首页的一些区别。
1 提升博客流量
Digg会为您的博客带来很多新的读者，以至您的网络虚拟主机甚至怀疑是否博客受到了 DDos 攻击（Distributed Denial of Service Attack，分布式拒绝服务攻击——精博注） 。另一方面，来自其他博客上的流量就或许会令您沮丧——流量或许会增加一两千,但是不会很多。
2 Digger 们仅仅是 Digg
如果Digger们喜欢您的博客文章，他们很可能点击一下“Digg it”按钮然后就走了。然而，来自其他博客的读者很可能把您的文章提交到 del.icio.us 这样的社会书签，或者甚至就您的文章增加一些观点然后在他们的博客上立文发表。
3 Digg 妨碍留言，其他博客鼓励留言
来自其他博客的流量将会在您的博客上留下有意义的评论从而为您的文章增值。但是 Digger 们几乎永远不会在您的博客上留言，只会在 Digg 网站的实际页面发表评论。很多情况下，Digger 们的评论（或许咒语）会让您感到沮丧，除非您写关于Kevin Rose（Digg创始人——精博注）、Diggination（应该是 Diggnation ——精博注)或者为什么要使用 Vista Sucks 操作系统的10个原因等这类的文章。
4 RSS 订阅
Digger 们很多会花1/10的秒的时间浏览您的博客。另一方面，来自其他博客的读者相对的将会花更多的时间在您的博客上，将会对您的博客感兴趣并甚至有可能订阅您的 RSS Feed 。因此，当您的博客受到其他博客的关注后，RSS 的订阅量或许会提高。
5 博客收入
如果您使用 AdSense 或者其他 CPC 广告和 CPM 广告混合的广告项目，流量和收入永远不会成比例。当您的页面被Digg 时，您或许可以获得较高的页面点击量，但是 CTR 和 CPM 将会下降，从而导致最终的收入结果是维持原样。如果您的博客只有 CPM 广告，情况或许会少有不同。
6 Page Rank
Digg不怎么可能提升您的 Page Rank 或者其他搜索引擎排名。事实上，Digg 上的页面排名远远高于实际链接页面的排名的情况屡见不鲜。但是，来自其他博客的流量就很可能大大的提高 Google 和 Technorati 排名。
精博寄语：
1 原文：Digital Inspiration，Getting Noticed by A-list Bloggers vs. Getting on Digg Front Pages
2 CPC（Cost Per Click，或者Cost Per Thousand Click-Through)，每点击成本，是指按每点击一次来计费的广告方式。
3 CPM(Cost Per Mille，或者Cost Per Thousand，或者Cost Per Impressions)，每千人成本，是指按访问人次收费的广告方式。
4 CTR（Click through rate），也就是所谓的点击率，其计算方式是 CTR=广告被点击次数/广告显示次数。
5 精品博客打算将目前流行的广告计费方式做个总结，包括 CPC、CPM、CTR 等名词解析和它们的实际应用，敬请关注。当然，如果您发现已经有这样的文章了，希望可以告知一声，免得撞车。
6 从此之后，每个博客都应该读一读的55篇精品文章就只剩下6篇没有翻译了。
相关博文：